بطاقة نقل في الصينية

• 出车许可证

• "بطاقة" في الصينية    作标记; 卡; 标志
• "نقل" في الصينية    上涨; 临摹; 为人; 交出; 交给; 交通; 传播; 传输; 传达; 传送; 传递; 作出表现;
• "بطاقة" في الصينية    作标记  卡  标志
• "cf بطاقة" في الصينية    cf 卡
• "بطاقة compactflash" في الصينية    compactflash 卡
• "بطاقة pc" في الصينية    pc 卡
• "بطاقة pcmcia" في الصينية    pcmcia 设备
• "بطاقة ram" في الصينية    ram 卡
• "بطاقة sd" في الصينية    sd 卡
• "نقل الطاقة برنين فورستر" في الصينية    荧光共振能量转移
• "نقل الطاقة لاسلكيا" في الصينية    无线供电
• "بطاقة دفع" في الصينية    付款卡
• "بطاقة ذكية" في الصينية    智慧卡  智能卡
• "بطاقة صعود" في الصينية    登机证
• "بطاقة هوية" في الصينية    身份识别牌  身分证
• "لصق بطاقة" في الصينية    奔逐  循路而行  跟踪  追  追赶  追踪  追逐  逐
• "نظام بطاقة الاستثمار الأجنبي ونقل التكنولوجيا" في الصينية    外国投资和技术转让卡系统
• "طاقة الحقل" في الصينية    田间持水量
• "انقطاع الطاقة" في الصينية    停电
• "ناقل الطاقة" في الصينية    传感器  变换器  换能器
• "بطاقة أعمال" في الصينية    名片
• "بطاقة إئتمان" في الصينية    信用卡
• "بطاقة إعاشة" في الصينية    口粮卡  给养卡
• "بطاقة ائتمان" في الصينية    信用卡
• "بطاقة استذكار" في الصينية    抽认卡

• قبول أعلى مبلغ مستحق دفعه عن كل بطاقة نقل بري دولي تحدده الأطراف المتعاقدة ويمكن مطالبة الجمعية به وفقاً للفقرة 3 من المادة 8 من الاتفاقية؛
  接受缔约方根据本公约第8条第3款确定并要求协会承付的每份TIR证的最高数额；
• (ب) يجب أن تكون عمليات النقل مكفولة من قبل رابطات موافق عليها طبقاً لأحكام المادة 6، ويجب أن تنجز تحت غطاء بطاقة نقل بري دولي مطابقة للنموذج المستنسخ في المرفق 1 بهذه الوثيقة " .
  (b) 运输作业必须由按照第6条规定得到批准的协会予以担保，并且必须持有TIR证，TIR证应与本《公约》附件一所载样本一致。 "
• 1- يجري تمويل عمليات المجلس التنفيذي والأمانة العامة للنقل البري الدولي بِغَرض رسم على كل بطاقة نقل بري دولي تقوم بتوزيعها المنظمة الدولية حسبما هو مشار إليه في المادة 6، ريثما يتسنى الحصول على مصادر تمويل بديلة، على أن توافق اللجنة الإدارية على مبلغ هذا الرسم.
  在找到其他资金来源之前，应以第6条所指的国际组织按发放的每份TIR证收取的发证费作为TIR执行理事会和TIR秘书处的活动经费。 发证费金额应由行政委员会批准。